RE4 DCT INFO

Arquivos DCT são estão presentes nas versões UHD/PS4/N.SWITCH/XONE do RE4.
Nesses arquivos tem textos adicionais do jogo que não estão nos MDTs.
(Em geral são textos dos Menus do jogo)
No DCT a parte do Texto tem o encoding UTF8.
As quebras de linhas são feitas pelo caractere: 0x0A
E as frases são finalizadas pelos caractere 0x00.
Todos os outros códigos são caracteres UTF8, exceto o inicio do arquivo que é uma tabela de informações.
 
A tool atual de DCT pode ser encontrada nesse link: JADERLINK/RE4-DCT-TOOL

Dentro do texto existem alguns comando no qual são números dentro de ^ ^
Esses são os códigos presentes em todos os idiomas/versões do jogo:

^917536^ até ^917589^ são caracteres da textura (são os botões do controle)
^983044^ faz o mesmo que o comando &NewPage;
^983047^ faz o mesmo que o comando &Option;
^983048^ faz o mesmo que o comando &Pause;

Além desses tem uns arquivos com códigos dentro de colchetes []

[MES_CTRL_CODE_CLEAR]            faz o mesmo que &Start;
[MES_CTRL_CODE_RETURN]          faz o mesmo que 

[MES_CTRL_CODE_SELECT]           faz o mesmo que &Option;
[MES_CTRL_CODE_BUTTON]          faz o mesmo que &Pause;
[MES_CTRL_CODE_END]                faz o mesmo que &End;

Sobre a codificação:
Supostamente internamente dentro do executável do jogo, tem uma tabela que decodifica o char UTF8, para o Id que tem a imagem do char na textura de caracteres.

Eu fiz uma tabela catalogando os char usados, porem atualmente elas esta incompleta;
falta catalogar os caracteres japoneses do idioma japonês, e os Caracteres Chineses dos idiomas Chineses.
Pois você pode usar esses char para colocar os seus char no lugar e poder acessa-los via DCT

Link: https://www.mediafire.com/file/b3u72xnxpx2tidc/TABELA_DCT-todosV1i.ods/file

Imagens para referencia das posições:

0f000000_0000:
https://www.mediafire.com/view/zvyutlnjmzw3jol/0f000000_0000-nun.png/file

0f000001_0000:
https://www.mediafire.com/view/fdp2526hbdteqpu/0f000001_0000-nun.png/file

0f000006_0000:
https://www.mediafire.com/view/kvbf397ftltiur6/0f000006_0000-nun.png/file

0f000009_0000:
https://www.mediafire.com/view/z7hs9gkqj39rf1e/0f000009_0000-nun.png/file